Обращаясь к кому-то в сообщении, мы кликаем на его ник. Скрипт добавляет запятую после ника.
Ставить в html-низ.

Код:
<script type="text/javascript">
function to(username)
{insert('[b]' + username + '[/b]' + ', ');}
</script>